Softshell je jedným z najuniverzálnejších materiálov, ktoré dnes nájdete v outdoorovom oblečení. Spája vlastnosti viacerých vrstiev naraz – chráni pred vetrom, odoláva slabému dažďu, dobre dýcha a zároveň poskytuje dostatok voľnosti pohybu. Preto sa softshellové bundy, softshellové nohavice a vesty stali nevyhnutnou výbavou pre turistov, bežcov, cyklistov a rodiny s deťmi. V tomto návode sa pozrieme na to, čo to softshell vlastne je, ako funguje, aký je rozdiel medzi membránovým a tkaným softshellom, kedy má väčší zmysel ako hardshell a ako si vybrať ten správny model na turistiku, šport a každodenné nosenie.
Čo je softshell? Materiál, ktorý dokáže nahradiť niekoľko vrstiev
Slovo softshell doslova znamená mäkká škrupina. The name veľmi dobre vystihuje jeho hlavnú myšlienku: vytvoriť a materiál, ktorý chráni pred nepriazňou počasia, no zároveň nie je tuhý, hlučný ani nepohodlný ako klasické nepremokavé bundy.
V skutočnosti však softshell nie je jeden konkrétny materiál. Je to a skupina viacvrstvových látok, ktoré kombinujú niekoľko funkcií súčasne. Typická softshellová látka kombinuje pružný vonkajší materiál s ochrannou vrstvou proti vetru a vode, niekedy aj s mäkkou fleecovou podšívkou, ktorá zvyšuje tepelný komfort.
Vďaka tejto konštrukcii môže softshell vymeniť niekoľko vrstiev oblečenia naraz. Vo väčšine bežných vonkajších situácií nie je potrebné nosiť samostatnú vetrovku alebo hrubší fusak. Dobre zvolená softshellová bunda môže plniť obe funkcie súčasne.
Medzi hlavné vlastnosti softshellu patrí vysoká priedušnosť, rozťažnosť a voľnosť pohybu, ochrana proti vetru, vodoodpudivosť a vyšší tepelný komfort ako klasické vetrovky.
Vďaka tomu je ideálny materiál na turistiku, aktívny pohyb a každodenné nosenie počas väčšiny roka.

Membrána vs. tkaný softshell
Nie všetky softshellové materiály fungujú rovnako. Pri výbere sa najčastejšie stretnete s dvomi základnými konštrukciami – membrána a tkaný softshell.
Membránový softshell obsahuje medzi jednotlivými vrstvami funkčnú membránu, ktorá výrazne zvyšuje ochranu proti vode a vetru. Vodný stĺpec môže dosiahnuť až 30 000 mm v závislosti od konkrétnej konštrukcie materiálu pri zachovaní veľmi dobrej priedušnosti.
TIP: Kilpi využíva napríklad technológiu SIBERIUM® SRC, čo je moderný membránový softshell určený do náročnejších podmienok. Materiál účinne chráni pred vetrom, zvláda dážď aj mokrý sneh a zároveň uvoľňuje prebytočné teplo pri aktívnom pohybe.
Membránový softshell oceníte najmä pri:
- horská turistika,
- jesenné a zimné výlety,
- dlhý pobyt vonku,
- premenlivé počasie.
Tkaný softshell, na druhej strane, neobsahuje membránu. Ochranu pred vetrom a miernou vlhkosťou zabezpečuje husto tkaný materiál s vodoodpudivou DWR úpravou.
Vodný stĺpec býva do 5000 mm, no ponúka ešte vyššiu priedušnosť a nižšiu hmotnosť ako membránové verzie.
Je ideálny na každodenné nosenie, jarnú a letnú turistiku, beh, cyklistiku a situácie, kde je prioritou uvoľňovanie tepla.
vo všeobecnosti ak sa pravidelne pohybujete v horách alebo chodíte von za každého počasia, to stojí za to investícia do membránového softshellu. na druhej strane na každodenné nosenie alebo šport v suchších podmienkach, a ľahší tkaný softshell je často praktickejšia.
Softshell vs. hardshell – porovnanie, ktoré vám pomôže pri výbere
Jednou z najčastejších otázok pri výbere outdoorového oblečenia je: Mám si kúpiť softshell alebo hardshell?
Odpoveď nie je jednoduchá, pretože oba materiály boli vytvorené pre iné podmienky. Nie sú to konkurenti, ale dva rôzne druhy ochrany, ktoré sa navzájom dopĺňajú.
| Funkcia | Softshell | Hardshell |
|---|---|---|
| Vodotesnosť | Odoláva slabému až miernemu dažďu | Plne vodeodolný |
| Priedušnosť | Veľmi vysoká | Nižšia |
| Natiahnuť | Výborne | Obmedzené |
| Hmotnosť | Nízka až stredná | Zvyčajne nižšie |
| Tepelná pohoda | Vyššie | Prakticky žiadna izolácia |
| Zbaliteľnosť | Stredná | Výborne |
| Podlepené švy | Zvyčajne nie | áno |
| Hluk materiálu | Tiché a mäkké | Tuhšie, hrdzavejšie |
| Cena | Zvyčajne nižšie | Vyššie |
Tabuľka to jasne ukazuje každý materiál je určený pre inú situáciu.
Softshell je určený hlavne na aktívny pohyb v premenlivom počasí. Ponúka vyšší komfort, lepšiu priedušnosť a príjemnejší pocit pri nosení.
Hardshell je naopak špecialista na dážď, mokrý sneh a extrémne podmienky. Jeho hlavnou úlohou je zabrániť vode dostať sa dovnútra, aj keď celý deň prší.
Kedy zvoliť softshell?
Softshell je najlepšia voľba, keď očakávate aktívny pohyb a premenlivé počasie, ale nie dlhotrvajúci silný dážď.
Je ideálny pre:
- turistika,
- horské výlety,
- beh,
- bicyklovanie,
- nordic walking,
- každodenné nosenie.
Rovnako dobre fungujú aj softshellové nohavice, ktoré chránia pred vetrom a umožňujú voľný pohyb pri chôdzi či lezení. Detské softshellové nohavice sú veľmi obľúbené aj preto, že odolajú častému pohybu, ľahko sa udržiavajú a deťom poskytujú dostatok pohodlia pri hraní vonku.
Softshell možno nosiť ako vonkajšiu vrstvu v suchom počasí alebo ako an izolačná vrstva under tvrdá bunda ak sa podmienky výrazne zhoršia.

Kedy siahnuť po hardshell?
Hardshell robí najviac zmysel tam, kde hrozí dlhotrvajúci dážď alebo mokrý sneh.
Medzi typické príklady patria:
- viacdenné prechody cez hory,
- vysokohorská turistika,
- odhalené hrebene,
- zimné horské túry,
- situácie, kedy sa počasie nedá predpovedať.
Preto mnohí skúsení turisti majú v batohu väčšinou zbalenú hardshell ako spoľahlivú zálohu. Ak sa počasie pokazí, jednoducho si ho oblečú cez softshell.
Ako si vybrať softshell? Sprievodca podľa aktivity a počasia
Neexistuje jediná univerzálna softshellová bunda alebo pár softshellových nohavíc, ktoré by boli ideálne pre každú situáciu. Pri výbere sa oplatí so zameraním hlavne na to, kde a ako budete oblečenie najčastejšie používať. Turista na hrebeňoch hôr ocení iné vlastnosti ako bežec či cyklista, no svoje požiadavky má aj každodenné nosenie.
Na turistiku a outdoorové aktivity
Pre pešiu turistiku sú tri najdôležitejšie vlastnosti: pohodlie, odolnosť a schopnosť reagovať na premenlivé počasie.
Ideálna softshellová bunda by mal byť dostatočne flexibilné neobmedzovať pohyb pri výstupoch alebo pri pohybe po skalách. Zároveň by malo dobre chrániť pred vetrom a zvládnuť kratšie prehánky. Na horskú turistiku sa oplatí zvoliť membránový softshell s vyšším vodným stĺpcom a kvalitnou DWR úpravou.
Rovnakú pozornosť venujte aj nohaviciam. Softshellové nohavice sú obľúbené, pretože sú neprepúšťaj vietor, dobre dýchaj a ich stretch uľahčuje chôdzu pri strmých výstupoch a zostupoch. Oproti klasickým turistickým nohaviciam poskytujú aj väčší tepelný komfort počas chladnejších rán alebo jesenných výletov.
Medzi praktické detaily patria anatomicky tvarované kolená, nastaviteľné otvory na nohy a vystužené oblasti vo vysoko namáhaných zónach.
Na beh a cyklistiku
Pri intenzívnom športe, priedušnosť hrá hlavnú úlohu. Telo produkuje veľké množstvo tepla, ktoré musí odev uvoľniť, inak dochádza k prehriatiu.
Na beh a cyklistiku, vhodnejšie sú preto ľahšie softshellové materiály s nižšou hmotnosťou. Športový strih je väčšinou viac vypasovaný, aby sa oblečenie vo vetre neprehýbalo a neobmedzovalo v pohybe.
Veľkou výhodou sú aj modely bez kapucne alebo s odnímateľnou kapucňou, keďže kapucňa neprekáža pri behu alebo jazde s cyklistickou prilbou.
Na lyžovanie a zimné športy
Svoje miesto si medzi nimi našiel aj softshell lyžiarov. Moderné modely lyží kombinujú a vyšší vodný stĺpec, kvalitná membrána a zateplená vnútorná vrstva.
Na svahu oceníte najmä ochranu pred studeným vetrom, natiahnutie pri pohybe a vyšší tepelný komfort. Kvalitná lyžiarska softshellová bunda by mala mať snehový lem, nastaviteľnú kapucňu kompatibilnú s prilbou a dostatočne dlhé rukávy.
Pri naozaj nepriaznivom počasí alebo hustom snežení však stále platí, že a plne vodotesná tvrdá škrupina poskytuje lepšiu ochranu.
Do mesta aj na každodenné nosenie
Jedným z dôvodov, prečo je softshell taký populárny, je jeho všestrannosť. Teraz veľa ľudí namiesto klasickej prechodnej bundy si oblečte softshell.
Moderné strihy vyzerajú dobre nielen v prírode, ale aj cestou do práce, na a walk alebo pri každodennom nosení. Veľmi obľúbené sú aj dlhšie dámske softshellové bundy a softshellové kabáty, ktoré spájajú funkčnosť outdoorového oblečenia s elegantnejším vzhľadom.
Softshellové bundy, nohavice alebo vesty – čo si vybrať?
Keď sa povie softshell, väčšina si predstaví bundu. V skutočnosti sa však tento materiál používa aj na nohavice, vesty a kabáty a každá možnosť má svoje výhody.
Najuniverzálnejšou voľbou je nepochybne softshellová bunda. Chráni pred vetrom a miernym dažďom a zároveň umožňuje pohodlný pohyb pri turistike, športe a každodennom nosení.
Môžete nájsť ľahké modely na jar a leto ako aj zateplené verzie na jeseň a zimu.
Softshellové nohavice patria medzi najobľúbenejšie turistické nohavice overalu. Sú pružné, vetruodolné a vďaka vodoodpudivej úprave zvládnu aj mokrú trávu či krátku sprchu. Veľkou výhodou je pohodlie pri chôdzi. Materiál neobmedzuje v pohybe a dobre funguje pri celodenných výletoch a zimných aktivitách.
Softshellová vesta chráni trup pred vetrom, no necháva ruky voľné. Vďaka tomu je ideálna na jarnú a jesennú turistiku, beh alebo cyklistiku. Mnoho ľudí ho používa aj ako extra vrstvu cez fleece alebo funkčnú mikinu.
Softshellové kabáty sa čoraz častejšie objavujú aj v dámskych kolekciách. Ponúkajú to isté ochrana pred vetrom a miernym dažďom ako športová bunda, ale zároveň vyzerajú elegantnejšie a hodia sa do mesta.
Detský softshell je tiež veľmi populárny. Deti trávia veľa času vonku, často sedia na mokrej tráve, behajú alebo lezú na ihriskách. Tieto situácie zvláda softshell vďaka svojej odolnosti a ľahkej údržbe oveľa lepšie ako bežné oblečenie.
Pri výbere detského oblečenia sa zamerajte na kvalitné reflexné prvky, pohodlný strih, dostatočne dlhé rukávy a odolné zipsy. Praktickou voľbou sú aj detské softshellové nohavice, ktoré dobre chránia pred vetrom a vlhkosťou a zároveň neobmedzujú deti v pohybe.

Ako správne vrstviť softshell?
Softshell funguje najlepšie ako súčasť premysleného systému vrstvenia. Jeho účelom nie je nahradiť všetko oblečenie, ale spojiť viacero funkcií do jednej pohodlnej vrstvy.
Základom je trojvrstvový systém:
prvá vrstva (base vrstva) – funkčná bielizeň, ktorá odvádza pot.
2. vrstva (stredná vrstva) – fleece alebo ľahká zatepľovacia mikina.
3. vrstva (shell) – softshell alebo hardshell podľa počasia.
Príklad 1: +10 °C, ojedinele prehánky
Funkčné tričko + ľahká softshellová bunda.
V týchto podmienkach zvyčajne nie je potrebná ďalšia vrstva. Softshell poskytuje dostatočnú ochranu pred vetrom a krátkymi dažďovými prehánkami a zároveň zabraňuje prehriatiu.
Príklad 2: +5 °C, sychravé počasie a silnejší vietor
Funkčné tričko + ľahká fleecová mikina + softshell.
Fleece poskytuje tepelný komfort, softshell chráni pred vetrom a zároveň umožňuje únik prebytočného tepla pri chôdzi.
Príklad 3: −5 °C, sneženie a silný vietor
Funkčné termoprádlo + fleece + softshell + hardshell v závislosti od intenzity počasia.
V naozaj náročných podmienkach môže softshell fungovať ako izolačná vrstva under hardshell. To vám dáva vysokú priedušnosť, ako aj spoľahlivú ochranu pred dažďom, snehom a vetrom.
Toto variabilita je jedným z hlavných dôvodov, prečo sa softshell stal tak obľúbeným medzi turistami, športovcami a ľuďmi hľadá jeden univerzálny kus oblečenia na väčšinu aktivít.
DWR úprava, pranie a starostlivosť o softshell
Jedným z dôvodov, prečo softshellová bunda alebo softshellové nohavice dobre odolávajú slabému dažďu, je vodoodpudivá úprava známa ako DWR (Durable Water Repellent). Je to a špeciálna impregnácia aplikovaná na vonkajšiu vrstvu materiálu, vďaka čomu voda nevsakuje do látky, ale vytvára na povrchu kvapky, ktoré sa jednoducho kotúľajú.
Je dôležité to vedieť DWR nie je trvalé. Pravidelné opotrebovanie, pranie a odieranie postupne znižuje jeho účinnosť. Ak si všimnete, že voda sa začne vsakovať do povrchu materiálu namiesto toho, aby sa valila, je čas impregnáciu obnoviť.
Softshell perte na šetrnom programe pri maximálnej teplote 30–40 °C a používajte pracie prostriedky určené na funkčné oblečenie. Vyhnite sa bežným pracím gélom s avivážou a avivážou samotnou, pretože môže upchať póry materiálu a výrazne znížiť jeho priedušnosť a vodoodpudivosť.
Po niekoľkých praniach odporúčame obnovenie DWR impregnácie impregnačným sprejom alebo oplachovacou impregnáciou určené pre technické oblečenie. To pomôže softshell opäť lepšie odpudzovať vodu a dlhšie si zachová svoje funkčné vlastnosti.
Po umytí nechajte oblečenie prirodzene sušte na vzduchu. Sušenie v bubnovej sušičke alebo na priamom zdroji tepla môže skrátiť životnosť membrány a elastických vlákien.
Časté chyby pri výbere softshellu
Softshell je jedným z najuniverzálnejšie vonkajšie materiály, napriek tomu sa pri jeho výbere často opakuje viacero chýb, ktoré môžu viesť k sklamaniu aj pri inak kvalitnom oblečení.
1. Voľba softshellu namiesto hardshellu do celodenného dažďa
Softshell je určený hlavne proti vetru a miernym až miernym prehánkam. Ak viete, že vás čaká dlhotrvajúci dážď alebo viacdňový prechod hôr, správnou voľbou je hardshell bunda s plne nepremokavou membránou.
2. Ignorovanie vodného stĺpca
Nie všetky softshellové materiály ponúkajú rovnakú úroveň ochrany. Rozdiel medzi ľahkým tkaným softshellom a membránovým modelom môže byť značný. Pri výbere vždy zvážte prostredie, v ktorom budete oblečenie najčastejšie používať.
3. Výber nesprávnej veľkosti
Softshell by nemal byť ani príliš tesný, ani zbytočne voľný. Pri skúšaní nezabúdajte, že pod bundu či nohavice budete často nosiť funkčnú bielizeň a fleecovú mikinu. Správna veľkosť musí umožňovať pohodlné vrstvenie a zároveň neobmedzovať pohyb.
4. Pranie s avivážou
Aviváž je jedným z najväčších nepriateľov funkčného oblečenia. Postupne poškodzuje vodoodpudivú DWR úpravu a môže znižovať priedušnosť materiálu. Používajte len špeciálne pracie prostriedky určené na technické textílie.
5. Očakávanie príliš veľa od zbaliteľnosti
Softshell je pohodlnejší a teplejší ako hardshell, ale táto všestrannosť prichádza s o niečo väčším objemom. Ak hľadáte čo najmenšiu bundu na zbalenie do batohu ako núdzovú vrstvu, hardshell bude zvyčajne skladnejší.
Softshell – jedna bunda, tisíc použití
Softshell sa stal populárnym, pretože to kombinuje komfort, ochranu pred vetrom, vysokú priedušnosť a dostatočnú odolnosť voči slabému dažďu. Či už vyberáte dámsku softshellovú bundu, softshellové nohavice, detský softshell alebo výbavu na horskú turistiku, vždy sa oplatí zvážiť plánované aktivity a podmienky, v ktorých budete oblečenie najčastejšie využívať.
Kilpi softshellové oblečenie je vyvinuté v Českej republike a jeho vlastnosti sú priebežne testované v reálnych podmienkach spolu s ambasádormi značky. Vďaka tomu ponúka vyváženú kombináciu funkčnosti, pohodlia a odolnosti, ktorú oceníte pri športe aj každodennom pobyte vonku.
Preskúmajte kompletný sortiment Kilpi softshellové bundy a vyberte si model, ktorý najlepšie vyhovuje vašim outdoorovým dobrodružstvám.